EDICIÓ 2006

24 Festival Internacional de Música de Cantonigròs

CATALUNYA

- Del 13 al 16 de juliol del 2006 -

Participants

Hi són convidats grups d'arreu del món, disposats a complir les normes establertes i a viure l'esperit del Festival. Els grups hauran d'assolir el nivell artístic i formatiu exigit.

Enguany està previst que hi participin els següents grups:

BALEARS	"VERMELLS DE LA SEU" - PALMA DE MALLORCA
BOLÍVIA	"CORI INKAS" BALLET FOLK. - LA PAZ
BRASIL	"MADRIGAL VIVACE" - JUNDIAÍ
BULGÀRIA	"DOBRI CHINTULOV" MIXED CHOIR - SLIVEN
CATALUNYA	"CORAL ARIADNA" - LA GARRIGA GRUP "MEDITERRÀNIA" - SANT CUGAT COR CORAL·LÍ - BARCELONA
COLÒMBIA	"CORO DE CÁMARA UNIV. DE LOS ANDES" - BOGOTÀ "JUGLARES ESCOLANIA DE CALI" - CALI
COREA	"INCHEON ARTS HIGH SCHOOL" - SEÜL
CROÀCIA	KUD "KUPLJENOVO" - ZAPRESIC
ESLOVÀQUIA	"FIALKA" - PARTIZÁNSKE
ESLOVÈNIA	"THE MARIBOR ACADEMIC CHOIR" - MARIBOR
EUSKADI	CORO INFANTIL "AMETSA" - IRUN “ALKARTASUNA EUSKAL DANTZA TALDEA”- GIPUZKOA
FILIPINES	THE UNIV. OF ASIA AND THE PACIFIC - PASIG CITY
GHANA	"DZA NYONMO" DANCE ENSEMBLE - ACCRA
GRÈCIA	TRADITION FOLKLORE ASSOCIATION OF CHANIA - CHANIA
ISRAEL	"MEGGIDO CHOIR" - MEGGIDO REGION
ITÀLIA	GRUPPO FOLK "SANTU PREDU" - NUORO
LETÒNIA	"MARUPE" MIXED CHOIR - RIGA FEMALE CHOIR “SAPNIS” - RIGA
LITUÀNIA	BOYS CHOIR "VARPELIS" - KAUNAS "PYNIMELIS" DANCE GROUP - PANEVEZYS CHOIR "SV.PRANCISKAUS PAUKSTELIAI" - VILNIUS FEMALE CHOIR "LIEPOS" - VILNIUS
MÚRCIA	"XOLO" VOCES BLANCAS - MOLINA DE SEGURA
NEPAL	"EVEREST NEPAL CULTURAL GROUP" - KATHMANDU
PERÚ	GRUPO DE DANZAS "TRUJILLO MIO" - TRUJILLO
POLÒNIA	"PUERI CANTORES SANCTI NICOLAI" - BOCHNIA
ROMANIA	"EUTERPE" - BUCAREST FOLK DANCE GROUP "IZVORASUL" – CLUJ-NAPOCA "PRO MUSICA" CHAMBER CHOIR - ST.GHEORGHE
RÚSSIA	CHILDREN'S CHOIR "PODLIPKI" - KOROLYOV CHILDREN’S CHOIR “KAMERTON” - KRASNOJARSK
SÈRBIA	"OBRENOVACKE DEVOJKE CHOIR" - OBRENOVAC "RASKA" DANCE GROUP - RASKA
TAIWAN	"TAIPEI COUNTRY TEACHERS CHOIR" - TAIPEI
TURQUIA	"EFEM" DANCE GROUP - IZMIR
TXÈQUIA	"CERVÁNEK" - CERVENÝ KOSTELEC "LUSCINIA" - OPAVA
UCRAÏNA	"ROVESNIK" DANCE GROUP – DNIPROPETROVS’KE "AEDA" CHILDREN'S CHOIR - UMAN
VENEÇUELA	CORAL "ANTIPHONA" - MARACAIBO "ORFEÓN UNIVERSIDAD DE L.U.Z." - ZULIA
XINA	WOMEN TEACHERS' CHORUS OF LONGGANG - SHEN ZHEN

Competicions

Competició núm. 1

Cors mixtos de fins un màxim de 40 veus.

A- Una obra obligada: "Dieu! qu'il la fait bon regarder!", de Claude Debussy (1862-1918) (Trois Chansons). Edit. Durand&Fils, París.

B- Dues de lliures:

Una composició anterior al segle XX, (no una adaptació), de lliure elecció, cantada en qualsevol llengua, amb acompanyament instrumental o sense.
Una obra original posterior al segle XIX, d'un compositor del país d'on procedeixi el cor, sense acompanyament instrumental.

La duració màxima de les dues obres lliures, en conjunt, no pot excedir dels 10 minuts.

1r premi: 1000 € ; 2n premi: 500 € ; 3r premi: 250 € .

Competició núm. 2

Cors infantils d'un màxim de 40 veus. Menors de 16 anys d'edat el dia de la competició.

A- Una obra obligada: "Alphabet", de W.A. Mozart (1756-1791). Editions Salabert, París.

B- Dues obres lliures:

Una composició anterior al segle XX (no una adaptació), de lliure elecció, cantada en qualsevol llengua, amb acompanyament instrumental o sense.
Una obra original posterior al segle XIX, d'un compositor del país d'on procedeixi el cor, sense acompanyament instrumental.

La duració màxima de les dues obres lliures, en conjunt, no pot excedir dels 10 minuts.

1r premi: 500 € ; 2n premi: 250 € ; 3r premi: 150 € .

Competició núm. 3

Cors femenins, de fins a un màxim de 36 veus.

A - Una obra obligada: "Cançó de finestra", de Josep Vila (1966). Edit. La mà de guido - Sabadell.

B- Dues obres lliures:

Una composició anterior al segle XX (no una adaptació), de lliure elecció, cantada en qualsevol llengua, amb acompanyament instrumental o sense.
Una obra original posterior al segle XIX, d'un compositor dels país d'on procedeixi el cor, sense acompanyament instrumental.

La duració màxima de les dues obres lliures, en conjunt, no pot excedir dels 10 minuts.

1r premi: 800 € ; 2n premi: 400 € ; 3r premi: 200 € .

Competició núm. 4

Cors mixtos, masculins, femenins, o infantils de fins un màxim de 40 veus.

Dues obres de lliure elecció que pertanyin a la més genuïna música folklòrica del país d'on procedeixi el cor. Es valoraràla presentació amb indumentària folklòrica.

Temps màxim per a l'actuació, 8 minuts en total.

1r premi: 500 € ; 2n premi: 250 € ; 3r premi: 150 € .

Competició núm. 5

Grups de danses folklòriques, de fins a 35 components, incloent-hi els músics. Es valorarà positivament la música en directe.

Dues danses tradicionals del folklore del país d'on procedeixi el grup.

Temps màxim per a l'actuació, 10 minuts en total.

1r premi: 500 € ; 2n premi: 250 € ; 3r premi: 150 € .

Els grups de danses infantils competiran a part i rebran uns altres premis.

Premis i trofeus

En el Festival del 2006 és previst de concedir premis en metàl·lic fins a un total de 6.750 €(euros), a més dels trofeus següents per a cada competició:

     -Premi "Generalitat de Catalunya".
     -Premi "Ajuntament de Vic".
     -Premi "La Caixa".
     -Premi "Fundació La Fontana".
     -Premi "Institució Puig Porret".
     -Premi "Festival Internacional de Música de Cantonigròs".

Les decisions del Comitè Executiu o dels Membres del Jurat, actuant en representació pel que fa als concursos, són indiscutibles i concloents. Aquesta és una condició essencial per a participar-hi. Qualsevol reclamació haurà de dirigir-se per escrit al Director Musical abans que finalitzi el concurs al qual faci referència.

Quan es produeixin empats entre els primers classificats, els premis en metàl·lic previstos es repartiran de forma equitativa, aixì com els trofeus.

Jurat

JURAT DE MÚSICA:

Jordi Colomer (Director Musical)
Jordi Maluquer
Francesc Busquets (Secretari del Jurat)
Michael Nonnenmann (Alemanya)
Eva Kóllàr (Hongria)
Andrea Angelini (Itàlia)
Carles Gumí
Òscar Boada
Xavier Solà

JURAT DE DANSA:

José de Udaeta
Ria Schneider (Alemanya)
Narendra S. Kotiyan (Índia / Regne Unit)
Josep Mas Pineda (Secretari del Jurat)

Premiats

- Els resultats detallats es troben a l'enllaç de cada competició -

COMPETICIÓ Núm.1 - CORS MIXTOS

1. CORAL "ANTIPHONA" ( MARACAIBO - Venezuela )

2. "THE MARIBOR ACADEMIC CHOIR" ( MARIBOR - Eslovènia )

3. "TAIPEI COUNTRY TEACHERS CHOIR" ( TAIPEI- Taiwan )

4. THE BOY'S CHOIR "SANCTI NICOLAI" ( BOCHNIA - Polònia )

COMPETICIÓ Núm.2 - CORS INFANTILS

1. CHILDREN’S CHOIR “KAMERTON” ( KRASNOJARSK - Rússia )

2. "JUGLARES ESCOLANIA DE CALI" ( CALI - Colòmbia )

3. CHILDREN'S CHOIR "PODLIPKI" ( KOROLYOV - Rússia )

4. "AEDA" CHILDREN'S CHOIR ( UMAN - Ucraïna )

COMPETICIÓ Núm.3 - CORS FEMENINS

1. "THE MARIBOR ACADEMIC CHOIR" ( MARIBOR - Eslovènia )

2. "LUSCINIA" (OPAVA - Rep. Txeca )

3. WOMEN CHOIR "LIEPOS" ( VILNIUS - Lituània )

4. "XOLO" VOCES BLANCAS ( MOLINA DE SEGURA - Múrcia)

COMPETICIÓ Núm.4 - CORS MIXTOS, MASCULINS O FEMENINS DE MÚSICA POPULAR

1. CORAL "ANTIPHONA" ( MARACAIBO - Venezuela )

2. "LUSCINIA" ( OPAVA - Rep. Txeca )

3. "XOLO" VOCES BLANCAS ( MOLINA DE SEGURA - Múrcia)

4. FEMALE CHOIR “SAPNIS” ( RIGA - Letònia )

COMPETICIÓ Núm. 5 - GRUPS DE DANSES

1. "RASKA" DANCE GROUP ( RASKA - Sèrbia )

2. “ALKARTASUNA EUSKAL DANTZA TALDEA” ( PASAI ANTXO - Euskadi )

3. YOUTH DANCE GROUP "IZVORASUL" ( CLUJ-NAPOCA - Romania )

4. KUD "KUPLJENOVO" ( ZAPRESIC - Croàcia )

GRUPS DANSES INFANTILS

1. "PYNIMELIS" DANCE GROUP ( PANEVEZYS - Lituània )

2. "FIALKA" DANCE GROUP ( PARTIZÁNSKE - Eslovàquia )

3. CHILDREN DANCE GROUP "IZVORASUL" ( CLUJ-NAPOCA - Romania )