EDICIÓN 2004

  XXII Festival Internacional de Música de Cantonigròs

CATALUÑA

 

- Del 15 al 18 de julio del 2004 -

 tríptico 2004

Participantes 

Competiciones 

Premios y trofeos 

Jurado  

Premiados   


Participantes

Están invitados grupos de todo el mundo dispuestos a cumplir las normas establecidas y a identificarse con el espíritu del Festival. El nivel artístico y formativo de los grupos deberá responder al exigido.

Este año está previsto que participen los siguientes grupos:

BOSNIA-HERZEGOVINA
Kud Vogoska (Sarajevo)
BULGARIA

Dunavski Valni (Rousse)

Slaviansko Edinstvo Choir (Gorna Oriajovitsa)

CANADÀ

The Gerald Fagan Singers (Ontàrio)

CATALUNYA

Centre Aragonès de Badalona (Badalona)

Cor Infantil Amics de la Unió (Granollers)

Esbart Dansaire de Granollers (Granollers)

Esbart Dansaire la Unió (Montcada i Reixac)

Grup Vocal Eumèlia (St. Vicenç de Castellet)

Coral Lloriana Jove (St. Vicenç de Torelló)

El Sentir de una Tierra (Vilanova del Camí)

Cor Vivaldi-IPSI-Petits Cantors de Catalunya (Barcelona)

Agrupació Madrigal de l'Orfeó Laudate (Barcelona)

Esbart Dansaire Castell de Tona (Tona)

COLOMBIA
Coral Juvenil Escolania (Calí-Valle)

COREA DEL SUR

Hannuri Choir (Seül)

Incheon Arts High School (Incheon City)

DINAMARCA

Universitetskoret Polyfoni (Copenhage)

ECUADOR

Cor Pichincha (Quito)

ESLOVAQUIA

Prvosienka (Bratislava)

Pro Musica (Michalovce)

ESLOVENIA

APZ Tone Tomsic (Ljubijana)

ESTONIA

Kalevi Kammerkoor (Lagedi)

EUA

Phillipine Saringhimig Singers (Hayward-Califòrnia)

The Camerata Singers (Nova York)

EUSKADI

Cor Infantil Ametsa (Irun)

Sustraiak Dantza Taldea (Legazpi)

HUNGRIA

Kodály Zoltán Children's Choir (Kaposvár)

Pécs Mecsek Choir (Pécs)

INDIA

Performing Art of Global Exchange & Gujarat Art Platform (Siddhpur, Gujarat)

INDONESIA

Padjadjaran University Choir (Bandung)

IRLANDA DEL NORTE

Loughgiel Folk Dancers (Ballymena)

ITALIA

Cor Polifònic Alguerès (L'Alguer)

LETONIA

Vainags Folk Dance Group (Riga)

Convents Chamber Choir (Riga)

LITUANIA
Seltinis Folk Dance Group (Siauliai)
MÉXICO

Compañía Música y Danza Xel-Ha (Mèxic DF)

POLONIA

Choir of Medical Academy of  Bialystok (Bialystok)

Ressonans con Tutti (Zabrze)

RUMANIA
Intermezzo Chamber Choir  (Cluj Napoca)
RUSIA

Radost (Moscou)

Boy's Choir Iskra (St. Petersburg)
SERVIA
Zenzki Gradsky Hor Kir Stefan Srbin (Smederevo)
TAIWAN

Taipei Teacher’s Choir (Taipei)

Taipei Philharmonic Children's Choir (Taipei)
TXÈQUIA

Jihocesky Universitní Sbor (Ceské Budéjovice)

Susicky Detsky Sbor (Susice)
UCRAÏNA

Veselad (Kíev)

Yevshan (Lviv)

Yunist (Lviv)

Spocusa (Uman)

VENEZUELA

Coral Antiphona (Maracaibo)

XINA
The Hong Kong Children’s Choir (Hong Kong)

Competiciones

Competición nº 1

Coros mixtos de hasta 50 voces. 

          Una obra obligatoria y dos libres según: 

a) CANTATE DOMINO, d'Heinrich Schütz (s.XVII). Ed. MF, BC, 1444, Barcelona.
b)
Una composición (no una adaptación) de libre elección, cantada en cualquier lengua con acompañamiento de piano o no, de un autor nacido antes del siglo XX. 
c)
Una obra original del siglo XX, de un compositor del país de donde proceda el coro, sin acompañamiento instrumental. 
La duración máxima de las dos obras escogidas libremente -b)+c)-, en conjunto, no puede exceder de los 10 minutos. 

1r premio: 800 €;  2n premio: 400 €;  3r premio: 200 €
 
 

Competición nº. 2

Coros infantiles de un máximo de 50 voces. Hasta 16 años de edad máxima el día de la competición. 

          Una obra obligatoria y dos libres según: 

a) EL TESTAMENT D'AMÈLIA, de Manel Oltra (1922). Ed MF, BC, 102.
b)
Una composición (no una adaptación) de libre elección, cantada en cualquier lengua, y con acompañamiento de piano o no, de un autor nacido antes del siglo XX. 
c)
Una obra original del siglo XX, de un compositor del país de donde proceda el coro, sin acompañamiento instrumental. 
La duración máxima de las dos obras escogidas libremente -b)+c)- , en conjunto, no puede exceder de los 10 minutos. 

1r  premio: 500 €; 2n premio: 250 €; 3r premio: 150 €. 
 
 

Competición nº 3

Coros femeninos de un máximo de 40 voces. 

          Una obra obligatoria y dos libres según: 

a) DE ANGELIS, Petr Eben (1962). Ed. MKD 20/198
b)
Una composición (no una adaptación) de libre elección, cantada en cualquier lengua y con acompañamiento de piano o no, de un autor nacido antes del siglo XX.
c)
Una obra original del siglo XX, de un compositor del país de donde proceda el coro, sin acompañamiento instrumental. 
La duración máxima de las dos obras escogidas libremente -b)+c)- , en conjunto, no puede exceder de los 10 minutos. 

1r premio: 800 €; 2n premio:  400 €; 3r premio: 200 €.
 
 

Competición nº 4

Coros mixtos masculinos o femeninos de un máximo de 50 voces. 
La inscripción en esta competición tiene que ir acompañada de la inscripción en otra competición. 
No se aceptan inscripciones únicamente en esta competición. 

Dos obras de libre eleccción que pertenezcan a la más genuina música folklórica del país de donde proceda el coro. 

Tiempo máximo para la actuación, 8 minutos. 

1r premio: 500 €; 2n premio:  250 €  ; 3r premio: 150 €  . 
 
 

Competición nº 5

Grupos de danzas floklóricas de un máximo de 35 componentes, incluyendo los músicos. 

Dos danzas tradicionales del folklore del país de donde proceda el grupo. 

Tiempo máximo para la ectuación, 10 minutos en total. 

1r premio: 500 €; 2n premio:  250 €; 3r premio: 150 €. 

Los grupos de danzas infantiles competirán aparte y recibirán otros premios.

 


Premios y trofeos

En el Festival del 2004 está previsto conceder premios en metálico hasta un total de 6.220 € (euros), además de los trofeos  siguientes para cada competición: 

     -Premio Generalitat de Catalunya. 
     -Premio Ajuntament de Vic.
     -Premio "La Caixa". 
     -Premio "Fundació La Fontana". 
     -Premio "Institució Puig-Porret".
     -Premio Festival Internacional de Música de Cantonigròs.  

Los premios en metálico de las competiciones de danza son una colaboración de la "Fundació La Fontana". 

  • La actuación de los grupos infantiles será valorada por sus méritos pero no clasificada, y se les concederá los premios según estos criterios.
  • Las decisiones del Comité Ejecutivo o de los Miembros del Jurado actuando en representación propia para todo lo referente a los concursos, son indiscutibles y concluyentes. Ésta es una condición esencial para participar en los concursos. Cualquier reclamación deberá dirigirse por escrito al Director Musical antes de que finalice el concurso a que se refiera.
  • Cuando se produzcan empates entre los primeros clasificados, se repartiran los premios en metálico previstos, de manera proporcional y los trofeos seran repartidos entre los primeros clasificados.

Jurado

JURADO DE MÚSICA:

  • Jordi Colomer (Director Musical)
  • Carles Gumí
  • Francesc Busquets (Secretario del Jurado)
  • Lazlo Heltay (Hungría)
  • Malcolm Goldrig (Gran Bretaña)
  • Andrea Angelini (Italia)
  • Enriqueta Anglada
  • Òscar Boada

JURADO DE DANZA:

  • José de Udaeta
  • Ria Schneider
  • Narendra S. Kotiyan
  • Josep Mas Pineda (Secretario del Jurado)

Premiados

- Los resultados detallados se encuentran en el enlace de de cada competición - 
COMPETICIÓN Nº.1  - COROS MIXTOS

1. APZ Tone Tomsic (Ljubijana-Eslovènia)

-Premi Generalitat de Catalunya- 

2. Padjadjaran University Choir (Bandung-Indonèsia)

-Premi Ajuntament de Vic-

3. Choir of Medical Academy of Bialystok (Bialystok-Polònia)

-Premi "La Caixa"-

4. Ressonans con Tutti (Zabrze-Polònia)


-Premi Festival Internacional de Música de Cantonigròs-


COMPETICIÓN Nº.2 - COROS  INFANTILES

1.  Taipei Philharmonic Children's Choir (Taipei-Taiwan)

-Premi Generalitat de Catalunya- 

2. Pro Musica (Michalovce-Eslovàquia)

-Premi Ajuntament de Vic-

3. Dunavski Valni (Rousse-Bulgària)

-Premi "La Caixa"-

4. Kodály Zoltán Children's Choir (Kaposvár-Hongria)

-Premi Festival Internacional de Música de Cantonigròs-


COMPETICIÓN Nº.3 - COROS FEMENINOS

1.  APZ Tone Tomsic (Ljubijana-Eslovènia)

-Premi Generalitat de Catalunya- 

2. Ressonans con Tutti (Zabrze-Polònia)

-Premi Ajuntament de Vic-

3. Pécs Mecsek Choir (Pécs-Hongria)

-Premi "La Caixa"-

4. Zenzki Gradsky Hor Kir Stefan Srbin (Smederevo-Sèrbia)


-Premi Festival Internacional de Música de Cantonigròs-


COMPETICIÓN Nº.4 - COROS MIXTOS, MASCULINOS O FEMENINOS DE MÚSICA POPULAR
 

1. Pécs Mecsek Choir (Pécs-Hongria)

-Premi Generalitat de Catalunya- 

2. Taipei Philharmonic Children's Choir (Taipei-Taiwan)

-Premi Ajuntament de Vic-

3. Intermezzo Chamber Choir (Cluj Napoca-Romania)

-Premi "La Caixa"-

4. Padjadjaran University Choir (Bandung-Indonèsia)

-Premi Festival Internacional de Música de Cantonigròs-


COMPETICIÓN Nº. 5 - GRUPOS DE DANZAS

1. Prvosienka (Bratislava-Eslovàquia)

-Premi Generalitat de Catalunya- 

2. Loughgiel Folk Dancers (Ballymena-Irlanda del Nord)

-Premi Ajuntament de Vic-

3. El Sentir de una Tierra (Vilanova del Camí)

-Premi "La Caixa"-

4. Vainags Folk Dance Group (Riga-Letònia)

-Premi Festival Internacional de Música de Cantonigròs-