EDICIÓ 2017

  35 Festival Internacional de Música de Cantonigròs

CATALUNYA

- Del 13 al 16 de juliol del 2017 a Vic, Barcelona -

Introducció 

Tipus de Festival  

Participants

Complements i serveis 

Competicions

Premis i trofeus

Jurat 

Programa 

Premiats


Introducció

Per trenta-cinquè any consecutiu, el Festival Internacional de Música de Cantonigròs obre les seves portes a tots aquells que, amb el seu entusiasme i desig de fomentar el desenvolupament de la cultura i l'agermanament dels pobles, motiven el fet que tot un poble, sensible i capaç, iniciï la meravellosa tasca d'organitzar el Festival.  El Festival se celebrarà en el Teatre L’Atlàntida de Vic.

Dins de les nostres possibilitats, es preveu que tots els grups de fora de Catalunya convisquin, tant com sigui possible, amb la gent del nostre poble, hostatjant-se en llurs cases i participant de llurs activitats i estil de viure. Així, la comunicació d'uns i altres es fa realment afectiva i constructiva. El nostre desig seria poder acollir a casa nostra tots els grups que ho demanen, però, dissortadament, els problemes d'allotjament ens obliguen a restringir la inscripció. 

La història del Festival es manté viva en el si d'un gran nombre de famílies de Cantonigròs i de les comarques d'Osona, de la Garrotxa, de la Selva i del Bages, que obren les portes i donen acollida als participants, cada cop més nombrosos. 
Estem segurs que tots els qui es decideixin a visitar-nos i a participar-hi guardaran un inesborrable record de la seva estada al Festival, així com també perdurarà en el nostre pensament la imatge de tot allò que ens ofereixen com a mostra de la seva cultura. 


Tipus de Festival

Competició i exhibició de música coral per a cors de veus mixtes, cors de veus iguals femenines, cors infantils, cors de música popular i danses populars.   

Els grups s'hauran d'inscriure a la categoria en la qual volen participar competint amb els altres grups inscrits; també prendran part en algun dels concerts que diàriament se celebraran al final de la jornada. 


Participants

Hi són convidats grups d'arreu del món, disposats a complir les normes establertes i a viure l'esperit del Festival. Els grups hauran d'assolir el nivell artístic i formatiu exigit.

Enguany està previst que hi participin els següents grups:

ARGENTINA CANTORÍA DE LA MERCED - CORDOBA
BULGÀRIA CHILDREN FOLK DANCE GROUP AT HOUSE OF CULTURE - GABROVO
FOLK DANCE ENSEMBLE SIVEK - GABROVO
CANADÀ TORONTO CHILDREN'S CHORUS CHAMBER CHOIR - TORONTO
CATALUNYA

CAPELLA DE MÚSICA SANTA MARIA - MOLLET DEL VALLÈS
COR ALLEGRO - GIRONA
ESBART SANTA TECLA - TARRAGONA

COLÒMBIA ENSAMBLE MÚSICO VOCAL UNIV.NACIONAL - BOGOTÁ
ESPANYA

VOCAL CUATRO - MADRID

INDONÈSIA PADUAN SUARA MAHASISWA UNIVERS. INDONESIA PARAGITA - DEPOK/JAKARTA
ISRAEL DERECH HAKETZEV - TEL AVIV
ITÀLIA CORO FEMMINILE EOS - ROMA
MALÀISIA LA VOCE CHOIR - KLANG
MOLDÀVIA CANTABILE - CHISINAU
POLÒNIA CHOIR OF THE COLLEGIUM MEDICUM - BYDGOSZCZ
REGNE UNIT

ORLYK UKRAINIAN FOLK DANCE GROUP - MANCHESTER

REP. TXECA DOMINO - OPAVA
TURQUIA

IFDO FOLK DANCE AND ART GROUP - ANKARA

USA YOUNG PEOPLE'S CHORUS OF NEW YORK CITY - NEW YORK
VENEÇUELA CORO DE CÁMARA DE MÉRIDA - MÉRIDA
XINA GUANGDONG EXPERIM.MIDDLE SCHOOL - GUANGZHOU CITY, GUANGDONG PROV

Complements i serveis

  • Les competicions i els concerts es duran a terme en el recinte del Teatre L'Atlàntida, a la ciutat de Vic.
  • Tots els participants podran disposar d'un lloc per assajar i preparar les seves actuacions.
  • Des del matí fins al vespre podran romandre en el recinte del Festival.
  • Els visitants que desitgin hostatjar-se els dies del Festival, hauran de contactar tan aviat com sigui possible amb la Secretaria del Festival de Barcelona, indicant el nombre de persones, dia d'arribada i de partida, i tipus d'allotjament desitjat.

Competicions

Competició núm. 1

Cors mixtos de fins un màxim de 40 veus. 

1r- Una obra obligada: "LA SARDANA DE LES MONGES" - Enric Morera (1865-1942). Editorial Clivis- Barcelona.

2n- Tres obres lliures: 

  • Una composició anterior al segle XX, (no adaptació), de lliure elecció, cantada en qualsevol llengua, amb acompanyament instrumental o sense. 
  • Una obra original posterior al segle XIX, d'un compositor del país d'on procedeixi el cor, sense acompanyament instrumental.
  • Una obra lliure de qualsevol època amb acompanyament instrumental o sense.
La duració de cada una de les obres lliures no podrà excedir dels 6 minuts, i la duració màxima de les tres obres lliures, en conjunt, no podrà excedir de 15 minuts en total. 

1r premi: 1800 € ;  2n premi: 1200 € ;  3r premi: 600 € . 
 
 

Competició núm. 2

Cors infantils d'un màxim de 40 veus. Menors de 17 anys d'edat el dia de la competició.

1r- Una obra obligada: "MIGNONE" - Guillaume Costeley (1531-1606). Edició Philippe Caillard (Música Net. Org 1999).

2n- Dues obres lliures: 

  • Una composició anterior al segle XX (no una adaptació), de lliure elecció, cantada en qualsevol llengua, amb acompanyament instrumental o sense. 
  • Una obra original posterior al segle XIX, d'un compositor del país d'on procedeixi el cor, sense acompanyament instrumental. 
La duració màxima de les dues obres lliures, en conjunt, no podrà excedir dels 10 minuts. 

1r  premi: 800 € ; 2n premi: 500 € ; 3r premi: 300 € . 
 
 

Competició núm. 3

Cors femenins, de fins a un màxim de 36 veus. 

1r- Una obra obligada: "MELNIK" - Jordan Milev i Ivan Marinov. Edició FIMC.

2n- Tres obres lliures: 

  • Una composició anterior al segle XX, (no adaptació), de lliure elecció, cantada en qualsevol llengua, amb acompanyament instrumental o sense. 
  • Una obra original posterior al segle XIX, d'un compositor del país d'on procedeixi el cor, sense acompanyament instrumental.
  • Una obra lliure de qualsevol època amb acompanyament instrumental o sense.
La duració de cada una de les obres lliures no podrà excedir dels 6 minuts, i la duració màxima de les tres obres lliures, en conjunt, no podrà excedir de 15 minuts en total.  

1r premi: 1200 € ; 2n premi:  800 € ; 3r premi: 400 € .  
 
 

Competició núm. 4

Cors mixtos, masculins, femenins, o infantils de fins un màxim de 40 veus. 

Tres obres de lliure elecció que pertanyin a la més genuïna música folklòrica del país d'on procedeixi el cor. Es valorarà la presentació amb indumentària folklòrica.

Temps màxim per a l'actuació, 12 minuts en total.

1r premi: 600 € ; 2n premi:  400 € ; 3r premi: 200 € . 
 
 

Competició núm. 5

Grups de danses folklòriques, de fins a 35 components, incloent-hi els músics. Es valorarà positivament la música en directe.

Dues danses tradicionals del folklore del país d'on procedeixi el grup.

Temps màxim per a l'actuació, 12 minuts en total. 

1r premi: 600 € ; 2n premi:  400 € ; 3r premi: 200 € . 



Premis i trofeus

En el Festival del 2017 és previst de concedir premis en metàl·lic fins un total de 10.000 € (euros), a més dels trofeus següents per a cada competició: 

     -Premi "Generalitat de Catalunya". 
     -Premi "Ajuntament de Vic". 
     -Premi "Institució Puig Porret".  
     -Premi "Festival Internacional de Música de Cantonigròs". 

  • Les decisions del Comitè Executiu o dels Membres del Jurat, actuant en representació pel que fa als concursos, són indiscutibles i concloents. Aquesta és una condició essencial per a participar-hi. Qualsevol reclamació haurà de dirigir-se per escrit al Director Musical abans que finalitzi el concurs al qual faci referència. 
  • Quan es produeixin empats entre els primers classificats, els premis en metàl·lic previstos es repartiran de forma equitativa, així com els trofeus


Jurat

JURAT DE MÚSICA:

  • Christopher Horner -Gran Bretanya- (President del Jurat)
  • Carles Gumí (Secretari del Jurat)
  • Francesc Busquets (Secretari del Jurat)
  • Edmon Colomer
  • Cèsar Calmell
  • Sebastià Bardolet
  • Donka Miteva -Alemanya-
  • Enriqueta Anglada
  • Tomàs Rosado
  • Jaume Sala
  • Gabriel Miralles
  • Jordi Albanell
  • Mercè Cano
  • Jordi Vivancos
  • Daniel Antolí

JURAT DE DANSA:

  • Marina Escoda
  • Judit Jordana
  • David Martínez
  • Lluís Calduch
  • Josep Mas Pineda (Secretari del Jurat)

Programa

Dijous, 13 de juliol 

19.00 h  Cerimònia de benvinguda i obertura del Festival. 

Presentació de tots els grups participants


19.30 h  Actuació de cors i grups de danses internacionals.

ORLYK UKRAINIAN FOLK DANCE GROUP (MANCHESTER - GRAN BRETANYA)
CANTORIA DE LA MERCED (CÓRDOBA - ARGENTINA)
PADUAN SUARA MAHASISVA U.I.P. (DEPOK JAKARTA - INDONÈSIA)

20.15 h  Concert inagural de la 35 edició.

 

ACTUACIÓ SOLISTES DEL COR VIVALDI

De l’òpera «Die Zauberflöte» (La flauta màgica):
“Die drei knaben”,
“Zum Ziele führt dich diese Bahn”,
“Seid uns zum zweiten Mal willkommen”,
i “Bald prangt, den Morgen zu verkünden”.

 

ACTUACIÓ DE YOUNG PEOPLE’S CHORUS OF NEW YORK CITY

«Ain’t no grave can hold my body down»
«Red River Valley»
«Oh! Susanna»
«Skip to My Lou»
«Hark, I Hear the Harps Eternal»
«Beautiful Dreamer»
«I’ll Fly Away»

Divendres, 14 de juliol

     10.00 h  Competició núm. 1: Cors mixtos fins a 40 veus. 

Obra obligada: «La sardana de les monges» Enric Morera(1865-1942)
Tres obres de lliure elecció: una anterior s.XX, una posterior s.XIX, i una de qualsevol època, amb acompanyament instrumental o sense.

     15.00 h  Competició núm. 3: Cors femenins fins a 36 veus.

Obra obligada: «Melnik» Jordan Milev - Ivan Marinov
Tres obres de lliure elecció: una anterior s.XX, una posterior s.XIX, i una de qualsevol època, amb acompanyament instrumental o sense.

     18:00 h  Cercavila dels Grups Participants.

Des de pl.del Carbó/Passeig/pl.Major a L’Atlàntida

     19.00 h  Concert internacional.

Cançons i danses del món amb la participació de grups corals i de danses.  
 

 

Dissabte, 15 de juliol

     10.00 h  Competició núm. 4: Cors mixtos, masculins, femenins o infantils, de música popular fins a 40 veus. 

Tres obres lliures del folklore del país de procedència


     15.00 h  Competició núm. 5: Grups de danses internacionals fins a 35 components.

 Dues danses tradicionals del país de procedència


    18:00 h Cercavila dels Grups Participants

Recorregut: L’Atlàntida - Plaça del Carbó - Plaça Major - Rambla del Passeig - L’Atlàntida

    19.00 h  Concert internacional.

Cançons i danses del món amb la participació de grups corals i de danses. 
*En finalitzar s’entregaran els premis de les competicions 1, 3, 4 i 5.
 

Diumenge, 16 de juliol 

     11.30 h  Competició núm. 2: Cors infantils. 

Obra obligada: «Mignonne allons voir si la rose» Guillaume Costeley (1531-1606)
Dues obres de lliure elecció: una anterior s.XX, i una posterior al s.XIX.


     13.00 h  Concert infantil de cors i grups de danses.

Cançons i danses del món amb la participació de diversos grups corals i de dansa infantils.
*En finalitzar s’entregaran els premis de la competició 2.


     18.00 h  Concert internacional.

Cançons i danses del món, amb la participació dels diversos grups corals i de danses guanyadors de les competicions.

Cerimònia de cloenda del 35è Festival i cant de l’Himne del Festival per part dels grups participants i el públic assistent.


Premiats

- Els resultats detallats es troben a l'enllaç de cada competició -

 

COMPETICIÓ Núm.1 - CORS MIXTOS

1. CANTORIA DE LA MERCED (ARGENTINA)

2. APADUAN SUARA MAHASISWA (INDONÈSIA)

3. GUANDONG EXPERIMENTAL MIDDLE SCHOOL (XINA)

4. YOUNG PEOPLE'S CHORUS OF NEW YORK CITY (ESTATS UNITS)

 

COMPETICIÓ Núm.2 - CORS  INFANTILS

1. YOUNG PEOPLE'S CHORUS OF NEW YORK CITY (ESTATS UNITS)

2. TORONTO CHILDREN'S CHORUS (CANADÀ)

3. GUANGDONG EXPERIMENTAL MIDDLE SCHOOL (XINA)

4.  DOMINO (TXÈQUIA)

 

COMPETICIÓ Núm.3 - CORS FEMENINS

1. GUANDONG EXPERIMENTAL MIDDLE SCHOOL (XINA)

2. YOUNG PEOPLE'S CHORUS OF NEW YORK CITY (ESTATS UNITS)

3. CANTORIA DE LA MERCED (ARGENTINA)

4. CORO FEMMINILE EOS (ITÀLIA)

 

COMPETICIÓ Núm.4 - CORS MIXTOS, MASCULINS O FEMENINS DE MÚSICA POPULAR

1. GUANGDONG EXPERIMENTAL MIDDLE SCHOOL (XINA)

2. YOUNG PEOPLE'S CHORUS OF NYC (ESTATS UNITS)

3. PADUAN SUARA MAHASISWA U.I.P (INDONÈSIA)

4. TORONTO CHILDREN'S CHORUS CHAMBER CHOIR (CANADÀ)

 

COMPETICIÓ Núm. 5 - GRUPS DE DANSES

1. ORLYK UKRAINIAN FOLK DANCE GROUP (REGNE UNIT)

2. CHILDREN FOLK DANCE GROUP AT HOUSE OF CULTURE GABROVO (BULGÀRIA)

3. FOLK DANCE ENSEMBLE SIVEK (BULGÀRIA)

4. ESBART SANTA TECLA (CATALUNYA)